Williams-Sonoma lao dốc 14% — mã giảm mạnh nhất S&P 500

Williams-Sonoma giảm 14% xuống 224.38 USD, thành mã giảm mạnh nhất S&P 500, sau khi kết quả quý 3 chỉ đạt kỳ vọng và công ty chỉ giữ nguyên triển vọng cả năm.

Hình minh họa AI cho bài tin này: Williams-Sonoma lao dốc 14% — mã giảm mạnh nhất S&P 500
Hình minh họa do AI tạo, không phải ảnh thật.

Bản dịch từ bài tiếng Anh. Nếu có khác biệt, bản tiếng Anh là bản chuẩn.

Một quý tốt nhưng vẫn làm nhà đầu tư thất vọng

Cổ phiếu Williams-Sonoma giảm 14% xuống 224.38 USD trong phiên thứ Năm, trở thành mã giảm mạnh nhất S&P 500, Barron's đưa tin. Đây là cú giảm mạnh nhất trong một ngày của cổ phiếu kể từ ngày 3 tháng 4 năm 2025, theo dữ liệu của Dow Jones Market Data. Phiên trước đó, cổ phiếu đóng cửa ở 260.09 USD.

Xét riêng quý này, các con số nhìn vẫn tốt. Doanh thu thuần tăng 5.8% so với cùng kỳ lên 1.99 tỷ USD, lợi nhuận điều chỉnh đạt 2.19 USD/cổ phiếu, tăng 11.7%, đều đúng với dự báo của Phố Wall, công ty cho biết. Nhưng doanh thu cùng hệ thống chỉ tăng 5.1%, thấp hơn mức 5.6% mà giới phân tích kỳ vọng, và tốc độ tăng trưởng tại Pottery Barn — chiếm khoảng 38% tổng doanh thu — chậm lại còn 1.8% từ mức 5.1% trong quý 2.

Diễn biến, bằng con sốNguồn: Barron's
  • Cổ phiếu Williams-Sonoma phiên thứ NămGiảm 14% xuống 224.38 USD
  • Doanh thu quý 31.99 tỷ USD, tăng 5.8% so với cùng kỳ
  • Lợi nhuận điều chỉnh trên mỗi cổ phiếu2.19 USD, tăng 11.7% so với cùng kỳ
  • Doanh thu cùng hệ thống Pottery BarnTăng 1.8%, giảm từ 5.1% trong quý 2
  • Triển vọng doanh thu thuần tài khóa 2026Tăng 4.7% đến 7.2%, giữ nguyên

Gió ngược từ thị trường nhà ở

Trong cuộc gọi kết quả kinh doanh, ban lãnh đạo nhắc tới "thị trường nhà ở yếu", thuế quan cao và giá dầu tăng là những trở ngại còn kéo dài, Barron's đưa tin. Thị trường nhà ở chững lại đồng nghĩa ít nhà đổi chủ hơn — và ít người mua nhà mới đi sắm sofa hay bàn ăn hơn.

Bối cảnh chung khá khó khăn: doanh số nhà chờ bán tại Mỹ giảm 4.7% trong tháng 10 so với tháng 9, mức thấp nhất từng ghi nhận, theo Hiệp hội Môi giới Bất động sản Quốc gia Mỹ. Fannie Mae dự báo doanh số nhà hiện hữu chỉ nhỉnh hơn 4 triệu căn trong năm 2026, thấp nhất kể từ năm 1995.

Williams-Sonoma cũng cho biết đã nhận 29.3 triệu USD tiền hoàn thuế quan trong quý và đã thu về gần như toàn bộ khoản hoàn thuế 197.8 triệu USD. Áp lực lan khắp ngành: Wayfair giảm 4.3% và RH giảm 2.6% trong phiên thứ Năm, trong khi Walmart giảm 1.7% sau báo cáo của chính hãng.

Nội thất cửa hàng đồ gia dụng sáng sủa với sofa và bàn ăn dưới ánh đèn ấm
Hình minh họa do AI tạo, không phải ảnh thật.

Cú giảm nói gì về kỳ vọng

Bài học từ phiên thứ Năm là một điều quen thuộc trong mùa báo cáo lợi nhuận: thị trường chấm điểm báo cáo dựa trên kỳ vọng, chứ không phải dựa trên cùng kỳ năm ngoái. Doanh thu và lợi nhuận đều tăng, biên lợi nhuận hoạt động giữ ở 17.4% trên cơ sở phi GAAP, và công ty đã trả 253 triệu USD cho cổ đông qua 163 triệu USD mua lại cổ phiếu và 90 triệu USD cổ tức. Nhưng tất cả đều không còn ý nghĩa khi triển vọng giữ nguyên.

Williams-Sonoma giữ nguyên triển vọng tài khóa 2026, vẫn kỳ vọng doanh thu thuần tăng 4.7% đến 7.2%. Khi một cổ phiếu đã tăng mạnh trước thềm báo cáo, triển vọng không đổi có thể bị hiểu là thiếu hụt. Một con số đáng theo dõi trước mùa lễ là hàng tồn kho, tăng 7.3% lên 1.64 tỷ USD — công ty cần mùa mua sắm cuối năm để giải phóng lượng hàng này. Bài viết này là bình luận thị trường tổng quát, không phải lời khuyên đầu tư.

Nguồn

Nội dung giáo dục, không phải lời khuyên đầu tư. Số liệu tính tới thời điểm đăng ở trên, lấy từ các nguồn có dẫn link; thị trường thay đổi nhanh. Genexus Alpha không phải cố vấn đầu tư hay môi giới đăng ký.