El embajador de Canadá advierte que los aranceles de Trump elevan costos y frenan la inversión en EE. UU.
El embajador de Canadá en Estados Unidos advirtió que la incertidumbre arancelaria está elevando el costo del capital y frenando la expansión, mientras los aranceles sobre importaciones canadienses subieron a $10 billion en 2025.
Traducción del artículo en inglés. Si hay diferencias, prevalece la versión en inglés.
Qué pasó
El embajador de Canadá en Estados Unidos, Mark Wiseman, advirtió el miércoles que la incertidumbre en torno a los aranceles del presidente Donald Trump está elevando los costos de inversión y desalentando la expansión de las empresas. Wiseman, exejecutivo de BlackRock que se convirtió en embajador en febrero, habló en una reunión de líderes empresariales mundiales en Washington.
Wiseman pidió eliminar los aranceles impuestos bajo las Secciones 232 y 338 de la ley comercial de Estados Unidos, y afirmó que una resolución ayudaría a las empresas a tomar decisiones de inversión a largo plazo. "La incertidumbre aumenta tu costo de capital", dijo. "Cuanto antes, mejor."
Trump ha defendido los aranceles como necesarios para proteger a los fabricantes y trabajadores estadounidenses. Los dos gobiernos reanudaron las negociaciones después de que las conversaciones colapsaran en agosto, con discusiones centradas en reducir los aranceles al acero y los automóviles canadienses. Trump ha impuesto aranceles de hasta 50% a ciertos productos canadienses, lo que provocó represalias contra miles de millones de dólares en exportaciones estadounidenses.
- Comercio de bienes EE. UU.–Canadá, primeros 9 meses de 2026$570 billion
- Aranceles de EE. UU. sobre importaciones canadienses, 2025$10 billion, frente a $400 million en 2024
- Costos arancelarios trasladados a importadores de EE. UU.casi 90%
- Precios al consumidor, octubre+0.4%
- Aranceles sobre algunos productos canadienseshasta 50%
Los costos en cifras
Estados Unidos y Canadá intercambiaron alrededor de $570 billion en bienes durante los primeros 9 meses de 2026, según datos de la Oficina del Censo de Estados Unidos. Es un aumento respecto al mismo período de 2025, pero inferior a los 9 meses comparables de los 3 años anteriores.
Los aranceles aduaneros de Estados Unidos sobre las importaciones de Canadá llegaron a $10 billion en 2025, frente a $400 million en 2024, según el Servicio de Investigación del Congreso. Un estudio de octubre de investigadores de la Fed de Nueva York encontró que casi 90% de los costos arancelarios se trasladaron a los importadores estadounidenses, y que alrededor de una cuarta parte de los aumentos arancelarios terminaría llegando a los precios de los bienes de consumo, con más presiones sobre los precios previstas para 2027.
Datos del Departamento de Trabajo mostraron que los precios al consumidor subieron un 0.4% en octubre, más de lo esperado, lo que aumentó la preocupación por la inflación tras las elecciones de mitad de período.
Qué mirar
Canadá busca atraer inversión con una tasa efectiva del impuesto empresarial más baja, mientras el panorama político cambió tras las elecciones de mitad de período. Los demócratas se preparan para impugnar los aranceles de Trump cuando tomen el control del Congreso en enero. El primer ministro canadiense, Mark Carney, dijo el martes que la administración Trump sigue siendo el principal socio negociador de Canadá.
Wiseman afirmó que el objetivo de Canadá es volver lo más cerca posible al libre comercio, y señaló que ambos países mantienen un libre comercio integral desde 1988. El embajador de Alemania en Estados Unidos dijo que las empresas podían adaptarse a los aranceles, pero tenían dificultades con un entorno regulatorio en constante cambio, mientras que el embajador de Francia pidió más cooperación en IA y energía en lugar de continuar las disputas comerciales. Este artículo resume los hechos reportados y nuestra visión de los riesgos. No es un pronóstico ni un consejo de inversión.
