Mỹ thu giữ 1.2 tỷ đô la tiền mã hóa bị đánh cắp từ Binance
Bộ Tư pháp Mỹ đã được tòa án cho phép thu giữ hoặc phong tỏa hơn 1.2 tỷ đô la bị đánh cắp từ Binance trong vụ tấn công ngày 29 tháng 10, mà phía Mỹ quy cho tin tặc quân đội Triều Tiên, trong tổng số hơn 2.7 tỷ đô la đã bị đóng băng.
Bản dịch từ bài tiếng Anh. Nếu có khác biệt, bản tiếng Anh là bản chuẩn.
Tòa án cho phép thu giữ 1.2 tỷ đô la
Bộ Tư pháp Mỹ cho biết hôm thứ Năm rằng cơ quan này đã được tòa án cho phép thu giữ hoặc phong tỏa hơn 1.2 tỷ đô la tiền mã hóa bị đánh cắp từ Binance. Vụ trộm, xảy ra vào khoảng ngày 29 tháng 10, đã lấy đi hơn 6 tỷ đô la từ sàn giao dịch này, mà FBI quy cho các thành viên quân đội Triều Tiên mà cơ quan này gọi là TraderTraitor.
Nỗ lực chung của chính phủ Mỹ và các công ty tư nhân đã đóng băng hơn 2.7 tỷ đô la trong số tiền bị đánh cắp, và 1.2 tỷ đô la nằm trong tổng số bị đóng băng đó. Bộ Tư pháp cho biết cơ quan này sẽ dùng mọi công cụ trong tay để thu giữ và trả lại số tiền, và công tác truy vết và thu hồi vẫn đang tiếp tục khi tin tặc vẫn chuyển tài sản qua các sàn giao dịch, công cụ trộn tiền và dịch vụ xuyên chuỗi.
Một âm mưu thứ hai: FaceStealer
Trong cùng thông báo, Bộ Tư pháp cho biết đã thu giữ hạ tầng đám mây được dùng trong FaceStealer, một chiến dịch lừa đảo xã hội mà FBI cho biết đã đánh cắp hơn 400 triệu đô la tiền mã hóa trong 18 tháng. Tin tặc lập các cuộc họp video giả mạo bằng tài khoản bị đánh cắp và bản ghi hình của người quen của nạn nhân, đôi khi dùng deepfake do AI tạo ra.
Tin tặc sau đó nói có sự cố kỹ thuật cần khắc phục, cài mã độc, chiếm quyền liên lạc của nạn nhân và đánh cắp tiền mã hóa, đôi khi nhiều tháng hoặc hơn một năm sau lần xâm nhập đầu tiên. Những người làm việc trong lĩnh vực tiền mã hóa và web3 là mục tiêu hàng đầu. FBI cho biết đã thu giữ hơn 900 video webcam của các nạn nhân. Trợ lý Giám đốc phụ trách Patrick Grandy của Văn phòng FBI tại Los Angeles gọi FaceStealer là "một âm mưu lừa đảo xã hội cực kỳ hiệu quả, có thể đánh lừa cả người dùng máy tính giàu kinh nghiệm nhất."
- Thu giữ hoặc phong tỏa theo lệnh tòaHơn 1.2 tỷ đô la
- Bị đánh cắp từ Binance ngày 29 tháng 10Hơn 6 tỷ đô la
- Bị đóng băng nhờ nỗ lực của Mỹ và tư nhânHơn 2.7 tỷ đô la
- FaceStealer đánh cắp trong 18 thángHơn 400 triệu đô la
- Video webcam của nạn nhân bị thu giữHơn 900
Vì sao vụ việc quan trọng
Bộ Tư pháp mô tả hành động này là đòn đánh vào cách Triều Tiên tự cấp tiền. "Chính phủ Triều Tiên dùng tiền đánh cắp qua tiền mã hóa để nuôi bộ máy bất hảo và chương trình vũ khí bất hợp pháp của mình," M. Scott Proctor, Phó Trợ lý Bộ trưởng Tư pháp phụ trách an ninh quốc gia, cho biết.
Binance cho biết hãng đã bù đắp tài sản của khách hàng bị ảnh hưởng bằng tiền của công ty. Quá trình thu hồi còn lâu mới kết thúc: Bộ Tư pháp chưa cho biết bao nhiêu trong số 2.7 tỷ đô la bị đóng băng cuối cùng sẽ được trả lại, và các tác nhân TraderTraitor vẫn đang rửa số tiền còn lại.
