风险与波动:错过市场最好日子的代价
2005年至2024年,投入标准普尔500指数的 $10,000 增长到 $71,750。错过10个最佳日,只剩下 $32,871。最好日子藏在最糟日子旁边——10个最佳日中有7个出现在10个最糟日之后的两周内。

本文译自英文原文。如有出入,以英文版为准。
两个词,两种含义
问一位投资者风险是什么意思,答案通常是一个数字:价格跌了多少、跌得多快、一个投资组合一周波动了多少。这个数字不是风险,而是波动。风险问的是资金是否还能回来。波动衡量的是在答案揭晓之前,价格围绕平均值波动的幅度。
这一区分来自纳斯达克的一篇解释文章,它已成为标准参考。风险被定义为“损失或伤害的可能性”,它关注结果:投资是否永久亏损。波动被定义为“快速且不可预测地变化的倾向”,它与结果无关。波动最常用的衡量标准是标准差,它把偏离平均价格的波动幅度标准化为可比较的单位。正如文章所说,“波动只是噪音,而风险才值得关注。”
《黑天鹅》和《反脆弱》的作者纳西姆·塔勒布也警告过同样的混淆:“永远不要认为缺乏波动就是稳定;永远不要把缺乏波动与稳定混为一谈。”平静的市场可能隐藏着真正的风险,而剧烈波动的市场可能根本没有风险。这种混淆也是情绪化的:大幅下跌让人感觉像风险,而大幅上涨却几乎不被当作波动。恐惧和行为偏差会扭曲判断:下跌时的波动让人觉得一只股票风险很大,而上涨时的波动却被忽略了。
10天检验
J.P. Morgan Asset Management 用一组数字回答了一个简单的问题:如果资金恰好错过了最好的日子,投入标准普尔500指数的 $10,000 会怎样?时间从2005年1月3日到2024年12月31日,约5,000个交易日,股息再投资,未计费用和税费。完整持有20年,$10,000 增长到 $71,750,年化回报10.4%。仅错过10个最佳日,同样的钱只剩下 $32,871,年化回报6.1%——不到全程持有结果的一半。
每多错过一批日子,损失就更深。错过20个最佳日剩下 $19,724,年化回报3.5%。错过30个最佳日剩下 $12,948,回报1.3%。错过40个最佳日剩下 $8,905,年化回报为负0.6%——少于最初投入的 $10,000。错过60个最佳日剩下 $4,712,年化回报为负3.7%。20年里10天,代价是 $38,879。
这组计算是事后诸葛:最好的日子只有事后才能看清,错过的日子被假定为零收益,就像资金以现金形式闲置且没有利息。费用和税费没有计入。这些数字说明的是,20年结果中有多少集中在少数几天里。
- 全程投资20年$71,750
- 错过10个最佳日$32,871
- 错过20个最佳日$19,724
- 错过30个最佳日$12,948
- 错过40个最佳日$8,905
- 错过60个最佳日$4,712
最好日子藏在最糟日子旁边
让人不安的是这些最好日子出现的位置。10个最佳日中有7个出现在10个最糟日之后的两周内。2020年,年度第二糟糕的日子出现在3月12日,正值新冠疫情暴发之初。第二天迎来了年度第二好的日子。最大的上涨日往往在恐惧最高的时候到来,与最糟糕的下跌同在几周之内。
截至2026年11月13日的一周,以小见大地展示了同样的模式。英伟达本周下跌12.8%,为2025年4月以来表现最差的一周,也是连续第6周下跌,而标准普尔500指数同期上涨2.5%。这样的一周正是离场冲动最强烈的时候——按这项研究的逻辑,也是离场代价最高的时候。
既躲开最糟的日子又抓住最好的日子,需要提前知道两者,并在第二天早上把资金投回。最好日子与最糟日子靠得如此之近,躲开下跌也就意味着错过上涨。

差距出现在真实账户里
同样的模式也出现在投资者实际获得的回报里,而不只是一个假设的 $10,000。Morningstar 的 Mind the Gap 2026 研究估计,截至2025年12月31日的10年里,投入美国共同基金和交易所交易基金的平均每美元每年获得8.7%,而基金本身同期每年回报9.9%。这1.2个百分点的差距,Morningstar 归因于投资者买卖的时机和规模,累计造成约 $3.8 trillion 的错失财富,而假设一直持有的结果接近 $35 trillion。
美国股票基金以较小的规模讲述了同样的故事:股票基金中平均每美元每年获得12.8%,而基金回报为13.3%,差距为0.5个百分点。这差距不是基金的表现,而是资金进出的时机——J.P. Morgan 的研究把这种时机定价为错过10天损失 $38,879。
波动是旅程的代价,风险是资金是否还能回来。这项研究没有说下一次下跌会很快结束,也没有说任何一只股票接下来会怎样。它说的是,构成20年结果的日子只是少数,它们出现在最糟日子的旁边,只属于那些在恐惧中留在市场里的资金。区分波动与风险并不能消除市场下跌带来的不适,但能阻止不适变成一个决定。教育内容,并非投资建议。



