Riesgo y volatilidad: por qué perder el 50% exige subir un 100% para recuperarse

Una caída del 10% exige una subida del 11.1% para quedar en tablas. Una caída del 50% exige un 100%. El Lunes Negro de 1987 el Dow cayó un 22.6% en un solo día, y el camino de vuelta fue más empinado que la caída.

Ilustración con IA para esta noticia: Riesgo y volatilidad: por qué perder el 50% exige subir un 100% para recuperarse
Ilustración generada por IA, no es una foto.

Traducción del artículo en inglés. Si hay diferencias, prevalece la versión en inglés.

La aritmética de volver a cero

Tome 100,000 dólares. Una caída del 10% deja 90,000 dólares, y volver a 100,000 dólares exige una subida del 11.1%. Una caída del 20% deja 80,000 dólares, y el camino de vuelta es del 25%. Una caída del 30% deja 70,000 dólares, y el camino de vuelta es del 42.9%. Una caída del 50% deja 50,000 dólares, y el camino de vuelta es del 100%: el dinero tiene que duplicarse solo para quedarse igual.

La subida necesaria crece más rápido que la caída, porque cada caída reduce la base desde la que se mide la recuperación. Esa es la aritmética que hay detrás de la diferencia entre volatilidad y riesgo: la volatilidad mide cuánto oscilan los precios, mientras que el riesgo pregunta si el dinero vuelve. Como dice un artículo explicativo de Nasdaq, "La volatilidad es solo ruido, mientras que el riesgo merece atención."

La tabla de recuperaciónFuente: Investopedia
  • Caída del 10%exige una subida del 11.1%
  • Caída del 20%exige una subida del 25%
  • Caída del 30%exige una subida del 42.9%
  • Caída del 50%exige una subida del 100%
  • Caída del 22.6% el Lunes Negro, 1987exige una subida del 29.2%
  • Caída del 90% después de 1929exige una subida del 900%

El Lunes Negro: un día, un camino de vuelta del 29.2%

El 19 de octubre de 1987 es el ejemplo más claro de esta aritmética en un solo día. El Dow Jones Industrial Average cayó 508 puntos, un 22.6%, en una sola sesión, borrando más de 500 billion de dólares en valor de mercado — la mayor caída en un día de la historia del Dow, según Investopedia. Una caída del 22.6% exige una subida del 29.2% solo para volver al cierre del viernes.

El mercado sí volvió a subir. En solo dos sesiones el Dow recuperó 288 puntos, el 57% de la pérdida del Lunes Negro, y en menos de dos años los mercados de valores de Estados Unidos habían superado sus máximos previos a la caída. La caída fue volatilidad, una oscilación violenta. Solo se convirtió en riesgo para el dinero que salió en el fondo y nunca volvió.

Cuando una caída deja de ser temporal

La caída de 1929 muestra el otro extremo de la escala. Desde su máximo de 1929, el Dow perdió casi el 90% de su valor, y volver exigió una subida del 900%. Para el 23 de octubre de 1929, el Dow ya había caído un 20% desde sus máximos de septiembre, y la caída provocó una cascada de llamadas de margen, cuando los corredores exigieron la devolución de los préstamos.

El dinero prestado es lo que convierte una oscilación en una pérdida permanente: una llamada de margen obliga a vender en el peor momento, cuando el camino de vuelta es más empinado. Lo mismo vale para vender en pánico o necesitar el efectivo mientras los precios bajan. Y una sola empresa puede quebrar por completo y no volver jamás, mientras que un índice amplio se reconstruye. Una caída de precios solo se convierte en una pérdida permanente cuando el dinero sale, es expulsado o la empresa que hay detrás ya no existe.

Un acantilado oscuro y empinado al atardecer, con un sendero estrecho y sinuoso que sube hacia una pequeña luz en la cima
Ilustración generada por IA, no es una foto.

Para qué sirve la distinción

Después del Lunes Negro, las bolsas incorporaron una pausa: los interruptores de circuito detienen la negociación cuando el S&P 500 cae un 7%, un 13% o un 20% en un día — 15 minutos para los dos primeros niveles y el resto del día al llegar al 20%. El propio mercado admite que lo más difícil de una caída es la decisión que obliga a tomar en el momento.

La pregunta que plantea la aritmética es sencilla: si mañana cayera un 30%, ¿sobreviviría el plan? La volatilidad es el precio del viaje. El riesgo es si el dinero vuelve o no. Nada de lo aquí escrito dice que la próxima caída termine rápido ni lo que hará ninguna acción concreta. Contenido educativo, no asesoramiento de inversión.

Fuentes

Contenido educativo, no asesoría de inversión. Datos a la hora de publicación indicada arriba; las cifras provienen de las fuentes enlazadas y los mercados cambian rápido. Genexus Alpha no es asesor de inversión ni bróker registrado.